Travel Writing / Reisejournalismus

I have created and localized travel and tourism related content for global clients including Google, IHG and AccorHotels since 2009.

Examples include:
City Guides
Hotel Website Localizations
Advertorials
Travel Brochures
Travel Websites

I also curate a Japan travel blog at Nihon ni ikimashou and am a contributor at JapanTravel, sharing photo stories, articles and videos about one of the most beautiful countries on earth.

*****

Seit 2009 schreibe und lokalisiere ich Texte im Bereich Reise und Tourismus. Zu meinen Kunden gehören Google, IHG und AccorHotels.

Einige Beispiele:
Stadtführer
Lokalisierung von Hotelwebseiten
Advertorials
Reisebroschüren
Reisewebseiten

Unter Nihon ni ikomashou betreibe ich außerdem einen Japan-Blog und veröffentliche bei JapanTravel regelmäßig Photostorys, Artikel und Videos über eins der für mich schönsten Länder der Welt.